Created to be shown to a Japanese audience who understand the rhythms and structure of a Renga poem. They totally got how the river was a metaphor for the flow of digital information, which quite frankly was more than I ever did.
Go with the flow in Japanese.